Tłumaczenie z języka angielskiego

Plazmafereza podwójnej filtracji (DFPP) daje nadzieję na leczenie ciężkiej krioglobulinemii

W niniejszym studium przypadku wykazano skuteczność plazmaferezy podwójnej filtracji (DFPP) w leczeniu ciężkich owrzodzeń nóg wywołanych krioglobulinemią związaną z wirusem zapalenia wątroby typu C (HCV). DFPP daje nadzieję pacjentom, którzy nie reagują na konwencjonalne metody leczenia.

Przypadek

U pacjenta stwierdzono krioglobulinemię typu I i poważne owrzodzenia nóg. Standardowe leczenie przeciwwirusowe i immunosupresyjne nie przyniosło poprawy.

Podejście terapeutyczne

Zespół medyczny przeprowadził 30 sesji plazmaferezy podwójnej filtracji (DFPP) w ciągu sześciu miesięcy, bez dodatkowego leczenia. Monitorowali kilka markerów w trakcie całego procesu:

• Immunoglobuliny
• Dopełniacz
• Kriokryt
• Fibrynogen
• Poziomy HCV RNA w różnych składnikach krwi

Wyniki

W trakcie aferezy zaobserwowano poprawę stanu owrzodzeń nogi, które do końca cyklu ustąpiły całkowicie.

Przypadek ten pokazuje, że plazmafereza podwójnej filtracji (DFPP) może być skutecznym leczeniem ciężkich owrzodzeń nóg związanych z krioglobulinemią, szczególnie w przypadkach opornych na konwencjonalne terapie. Znaczne zmniejszenie ładunku wirusowego w krioprecypitacie sugeruje bezpośredni mechanizm poprawy objawów.

Odniesienie: Ramunni A i in. (2008). Podwójna filtracja plazmaferezy w leczeniu owrzodzeń nóg w krioglobulinemii. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18484642/